Creates a new render callback is invoked on every frame.
a lambda that can be invoked to remove the callback